유메르의 점점 애매해지는 공간
오사카에서 자취 중 먹고 살기도 힘듭니다
DOG DAYS BD 1권(01-03화) 자막입니다

먹이를 노리는 개의 눈
-----------------------------------
Subtitle by 유메르
A/S : 
http://yumel.wo.tc
무단 도용은 금지합니다.
오타, 오역 지적은 환영합니다.
------------------------------------ 

지른 BD가 어제 배송이 와서 재생해봤습니다
응? 자막이 포함되어 있다고?
기쁜 마음에 확인해보니 아니 왜...
영어, 불어, 중국어 orz
한국어 자막은 바라지도 않으니
차라리 일본어 자막을 넣어달라고......
뭐 중국어 자막으로 기술명 확인은 가능하더군요...
(그래서 기술명 열공십문자 한자를 변경했습니다)

그럼 BD 2권 자막때 뵙겠습니다

자막 다운받기
BD자막은 [Zero-Raws] (1.32g, 1.43g, 1.10g)로
싱크 작업했으니 참고하시길 바랍니다

신고
11  Comments