유메르의 점점 애매해지는 공간
오사카에서 자취 중 먹고 살기도 힘듭니다
토끼 드롭스 08화 자막입니다(142nd)

아아 치유된다
------------------------------------
Subtitle by 유메르
A/S : 
http://yumel.wo.tc
무단 도용은 금지합니다.
오타, 오역 지적은 환영합니다.
------------------------------------
복학을 하고나니 새벽 작업이 꽤 힘드네요
(학비 낸 김에 잔뜩 배워보자고 5전공으로 자폭)
원래는 새벽작업 예정이었지만
방송시간이 1시간 늦춰줘서 결국 그냥 잤습니다
(5시에 일어나서 작업하려다 그냥 계속 잔 건 비밀)
뭐 오늘처럼 방영시간만 미뤄지지 않는한
토드롭은 평소처럼 새벽 작업 할겁니다

이번편은 저번주 하루코가 나와서
혹시나 생략이라도 되는 건가 했는데
순서가 좀 바꼈었네요
하긴 꽤나 중요한 내용이니까요

그럼 즐감하세요~

자막 다운받기

노이타미나 스폰서 영상(39m)에서 작업했고
5초 당긴 노이타미나 논스폰서 자막 및
 노이타미나 제외한 스폰서, 논스폰서 자막 포함입니다

신고
16  Comments